We publish profiles of Co-urbanism 2017 speakers. Practitioners, educators, curators and researchers are going to share their approaches and to discuss practical challenges and solutions on May 7, 2017!
.
Skelbiame Co-urbanism 2017 pranešėjų prisistatymus! Praktikai, kuratoriai, kūrybinių dirbtuvių vedėjai, tyrėjai dalinsis savo įžvalgomis apie atvirų miesto erdvių formavimą ir galimybę vystyti miesto erdves bendradarbiaujant skirtingiems sektoriams gegužės 7 d., 2017.
Reserve April 7, 2o17 for annual Co-urbanism event in Vilnius! It brings together urbanists, placemakers and cultural innovators, active in the Baltic Sea region. The aim of the event is to map the current challenges and tendencies in participatory urban development in Lithuania and neighbouring countries. Program for the conference on April 7 and for the urban game URBINGO on April 8 are inside!
.
Rezervuokite balandžio 7 d, Co-urbanism 2o17! Co-urbanism – atviras aktyvių urbanistų ir kūrybingų miestiečių susibūrimas, siekiant pasidalinti patirtimi, iššūkiais ir poreikiais vystant viešąsias miesto erdves ir užtikrinant miestiečių dalyvavimą sprendimų priėmime. Šiais metais rengiame jį jau trečią kartą, ir pas mus atvyksta pranešėjai ir klausytojai iš Lenkijos, Latvijos, Švedijos, Baltarusijos ir Sankt-Peterburgo! Balandžio 7 d. konferencijos programą ir Balandžio 8 d. miesto žaidimo Urbingo kvietimą rasite viduje.
Your donations are invested into vibrant friendly city! With your support we revitalise public spaces, welcoming to everyone! Laimikis acc for donations is: LT73 7044 0600 0733 8774
.
Jūsų 2 procentai jau leido šimtams žmonių džiaugtis atgaivintomis viešosiomis erdvėmis ir gyvu žmogišku kontaktu bei kūrybinėmis veiklomis, ir mes nesustojame! Laimikio paramos gavėjo kodas: 302462791 . Mes nesustojame:)
Baltic Audience Link is a network project that aims to develop and deepen the connections between organisations and actors that apply culture fostering participatory development and social innovations. Together with the partners Intercult (Sweden), River Cities (network), Laimikis co-organise meetings of the cultural innovators active in the Baltic Sea Region. On Feb 21-23, 2o17 the actors from the Baltic Sea Region are going to present their cases and toolbox one the special session at “Audience Links Xchange” event (conferences, round tables, discussions).
.
Baltic Audience Links – tai tinklas, suburiantis kultūrines organizacijas, veikiančias Baltijos jūros regione ir skatinančias miestiečių įsitraukimą į vietovių vystymą ir gaivinimą per kultūrines veiklas. Laimikis.lt yra vienas iš šio tinklo operatorių, ir mūsų tikslas – užtikrinti aktyvius mainus ir sąveikas tarp Lietuvoje ir Latvijoje veikiančių organizacijų ir platesnio Baltijos jūros regiono organizacijų tinklo. Tam tikslui kartu su kolegomis mes organizuojame aktyvių kultūros inovatorių susitikimus Švedijoje, Lenkijoje ir Lietuvoje.
Alba Iulia city (Romania) faces a challenging task to set new functions for the Citadel’s fortifications. On Jan 17-24, 2o17 Jekaterina Lavrinec came to Alba Iulia to learn about the challenges this city faces and to run the creative workshop in urban games for the local creative cluster that brought together designers, architects and urbanists. A workshop was hosted by Cartierul Creativ Carolina, Romania.
Upcoming: an overview of the trip to Visaginas, arranged for the Culturability partners and run by Oksana Denisenko.
• Raportuojame šventinius mikro-sveikinimus: jaukių ir džiugių švenčių! :) Taip pat susirašėme trumpą Laimikio veiklos apžvalgą, skirtą 2o16 metams, nes metų bėgyje nespėjome fiksuoti :) Taigi, intensyvių metų – ir prasmingo laiko giliai įkvėpti ir pasidžiaugti nuveiktais dalykais!
• Micro-greetings from the jolly heart of the holidays: happy Christmas everyone! :)
“Culture and sustainable development” forum in Vilnius has brought together the practitioners and researchers from the Baltic Sea region who focus on inclusive and sustainable developement of the region through cultural activities. It covered the topics of role of culture in promoting the country, the role of art and creativitiy in social innovations, revitalisation of the neighbourhoods, cultural enterpreneurship. Among the topics discussed the cases and methods of inclusive neighbourhood development through participatory arts, co-design (placemaking), and non-formal learning were presented on the base of Laimikis.lt work in the wooden Šnipiškės neighbourhood.
.
Forume “Kultūra ir darnus vystymas” pasidalinome principais ir metodais, kuriuos išvystėme, gaivindami viešąsias erdves per bendruomenines iniciatyvas (tai kas vadinama “vietodara”, t.y. placemaking). Kaip kūrybinės iniciatyvos ir neformalus švietimas gali tapti pozityvių socialinių pokyčių katalizatoriumi kaimynijose? Kaip formuojami pasitikėjimo tinklai kaimynijose? Kodėl verta kurti lokalias edukacines programas, skirtas kaimynijų vaikams? Pateikiu kelis pagrindinius principus ir prezentaciją.
Our dear partners at Architect Algimantas Zaviša Charity Foundation has just released a book, dedicated to “Architectural stops in the Curonial Split” project. The workshop took 5 months of research, discussions and creative process. In the publication you will find a dynamic process of generation of the ideas for small scale architecture.
.
Architekto Algimanto Zavišos labdaros ir paramos fondas išleido leidinį, skirtą projektui “Architektūriniai sustojimai Kuršių Nerijoje”. Penkių mėnesių bėgyje architektai ir tyrinėtojai atlikdavo tyrimus, dalyvavo diskusijose, pristatymuose ir vystė kūrybinį procesą. Kaip keičiasi laukimo struktūra, kokį turinį įgauna laukimas šiuolaikinėje kultūroje – ir unikalioje gamtinėje aplinkoje? Kokios yra mažosios architektūros galimybės? Leidinyje surasite šiems ir aibei kitų klausimų skirtų architektūrinių idėjų vystymo dokumentaciją. Skelbiame tekstą iš leidinio, skirtą laukimo architektūrai.
In Šnipiškės neighbourhood (Vilnius) you find unique accords of materials and co-existing time layers each with its own lifetime. The wooden layer is fragile and requires architectural sensitivity while developing the historical neighbourhood.
.
Unikalūs skirtingų laikmečių sąskambiai sudaro istorinių Šnipiškių rajono išskirtinumą. Kiekviena iš šiuose ansambliuose dalyvaujančių medžiagų turi savo senėjimo laiką ir būdą. Iki šiol šis rajonas buvo vystomas ignoruojant trapiausią – istorinį – sluoksnį ir neapmąstant jo darnaus integravimo į rajono vystymą. Ar nauji statiniai sugebės užmezgti dialogą su jaukiais žaliais Šnipiškių kiemais ir šiltais paviršiais? Šios foto-kelionės metu siekėme atrasti užsimezgančio vizualinio dialogo požymius – arba užfiksuoti jo nebuvimą.
Soap-bubble gatherings, season 8, start on May 23, 18.3o. Check the list of the participating cities and locations in the event and join one of them:) Dont’forget an extra bottle for the passer-by, books, outdoor games and a blanket for your comfort.
.
Aštuntojo Burbuliatorius sezono pradžia suburia 13 Europos miestų, tarp jų – naujasis dalyvis Nachod (Čekija). Jau šį pirmadienį, gegužės 23 d., 18.3o. Nepamirškite burbulų – sau ir praeiviui, ir pledo – pravers iškylai:) Kas antrą pirmadienį viso šilto sezono metu miestiečiai kviečiami įkvėpti gyvybės į viešąsias erdves, organizuojant atviras nekomercines veiklas. Svarbiausia – nepamirškti muilo burbulų, sau – ir praeiviui:)
Co-urbanism – annual event that brings Lithuanian city makers together for discussing the challenges in cooperative urban development, sharing the cases and methods, and building the conditions for participatory/inclusive urbanism. It aims to encourage a cross-sectorial dialogue between various actors and stakeholders that shape the future of the cities. This year we meet on April 29!
.
Co-urbanism – kasmetinis aktyvių urbanistų ir kūrybingų miestiečių susibūrimas, siekiant pasidalinti patirtimi, iššūkiais ir poreikiais vystant viešąsias miesto erdves ir užtikrinant miestiečių dalyvaimą sprendimų priėmime. Pirmąjį Co-urbanism renginį esame surengę 2015 metais, jo metu kūrybingi miestiečiai, architektai, miesto tyrinėtojai dalinosi savo patyrimu ir sumanymais, skirtais viešųjų erdvių gaivinimui, bendruomenių suburimui, miesto rajonų ir kaimynijų vystymui. Tuo pat metu esame surengę pirmąsias Atviros aikštės dirbtuves, kurių metu Lukiškių aikštės naudotojai padėdami aikštės konkursuose dalyvavusių architektų, vizualizavo aikštės sutvarkymo pasiūlymus. Šiais metais tęsiame bendradarbiavimo, vystant miesto erdves, temą ir kviečiame praktikus dalintis savo patirtimi.
Co-urbanism: bendradarbiavimo jungtys mieste - serija kasmetinių renginių, skirta sąveikų tarp skirtingų interesų grupių ir institucijų paieškai, siekiant kartu vystyti bendruomeniškas miesto erdves. Rengiama nuo 2o14 kartu su Minsko urbanistine laboratorija. Kuratorė Lietuvoje: dr. Jekaterina Lavrinec.
2o15: "Co-Design Workshops: Urban Furniture for Sharing" (aka Open Code Urban Furniture) brings together urban practitioners and active representatives of local neighbourhoods for developing open source design solutions for public spaces. The project is a part of creative cluster, formed with radarq.net & European Alternatives. • 2o13-2o15: "Inside Views - Fieldwork Methods of Social Anthropology to Promote Civic, Cultural and Intercultural Education". A training session for cultural adn social actors was arranged in Castelo de Vide.
• 2o11-2o13: "InterContexts - Contributions of Civic and Cultural Education in Disadvantaged Local Contexts". Local project: developed a set of communication tools designed for the strengthening of participation in the neighbourhoods [see here]. A short guidebook "Community and neighbourhood development: Informal Communication tools and cases" is published in collaboration with the partners. Recognized as a star project [European shared treasure].
Portraits and talks with passers-by (since 2oo7)
Praeiviai: pokalbiai ir portretai (nuo 2oo7).
City DNR: Alternative city mapping
structures and movements by Lu Xinjian.