Pažymėta: šnipiškiečiai
Studio »
A set of tools and methods for inclusive neighbourhood regeneration was developed for the historical Šnipiškės neighbourhood (Vilnius) and launched in cooperation with its residents in 2o12-2o15. It aims at developing and strengthening local solidarity network through cooperative actions in public space. Laimikis main principle is to bring people together by activating public spaces in the neighbourhood and building sustainable initiatives. Despite some of the tools are very simple and evident (like notice boards), in many neighbourhoods they are missing. Also, we widely applied arts-based participatory research approach. Previously to implementing these tools Laimikis team made a field research in the neighbourhood that took 4,5 months. Also, we have rented a flat to leave in Šnipiškės during this period of time.
Sprendinių dėžutė, skirta kaimynysčių gaivinimui, buvo suformuota Laimikis.lt grupei bendradarbiaujant su medinių Šnipiškių gyventojais ir seniūnija nuo 2012 metų. Šių kompleksiškai taikomų įrankių paskirtis – lokalaus pasitikėjimo tinklo (bendruomenės) stiprinimas per vietos gyventojus suburiančius veiksmus viešojoje kaimynijos erdvėje. Nors dalis sprendimų yra labai paprasti (pvz. skelbimų lentos arba fb grupės), bet jų sėkmingas įdiegimas reikalauja papildomų sąlygų – prišingų atveju šie instrumentai nėra naudojami gyventojų. Prieš įdiegdami šią įrankių dėžute kartu su šnipiškiečiais, buvome atlike 4,5 mėnesius trūkusį lauko tyrimą. Ir dar – mes patys apsigyvenome Šnipiškėse.
daugiau »Urban games & interventions »
In the wooden neighbourhood of Šnipiškės there is an urgent need for playgrounds, while there are a lot of empty and underused fields around. Laimikis.lt group developed a new type of multifunctional module playground “Letters”, which was tested and approved by youngsters in Šnipiškės neighborhood (Vilnius, Lithuania)! It was immediately occupied by children who didn’t wait for special invitation and tested all kinds of scenarios on it:)
.
Gegužės 30 d. vienoje iš Šnipiškių pievų buvo įrengta mobili modulinė žaidimo aikštelė! Tai naujojo tipo žaidimo aikštelė, kuri atlieka ir vietos orientyro (landmark) funkcijas. Bendruomeninių erdvių ir žaidimo aikštelių stoka yra viena dažniausiai šnipiškiečių minimų problemų – nors tuščių sklypų, virtusių pievomis, Šnipiškėse netrūksta. Todėl sukūrėme daugiafuncinę modulinę žaidimo aikštelę, kurios galimybes išbandė jaunieji šnipiškiečiai, jų tėvai ir seneliai. Prieš tai, gegužės 12 d., aikštelę sudarančios raidės buvo instaliuotos Europos aikštėje, siekiant atkreipti vilniečių dėmesį į medinio rajono miesto centre potencialą.
Urban games & interventions »
Letters “Šnipiškės” is a prototype of new model of transformable playground, a concept and technical solution of which is developed by “Laimikis.lt”. These colorful letters are going to serve both as a landmark and placemaking modules, used for arrangement of community meetings – and as an alternative playground. Before presenting the Letters to the neighbourhood community, we have arranged an art intervention “Urban Letters Walk” (May 12, 2o13), seeking to bring citizens attention to the potential of the wooden neighbourhood of Šnipiškės.
.
Dviejų metro aukščio raidės “Šnipiškės” sukurtos kaip alternatyvios tipografinės žaidimo aikštelės prototipas. Tačiau pradžiai jų pagrindu nusprendėme organizuoti mediniam Šnipiškių rajonui dedikuotą intervenciją “Raidžių ganymas” (Gegužės 12, 2o13). Šnipiškės – žalia zona pačiame miesto centre, kuri yra išbraukta iš vilniečių lankomų vietų žemėlapių, ir kurios komunalinės problemos yra ignoruojamos dešimtmečiais. Jas išsprendus rajonas jau dabar gali pasiūlyti vilniečiams ir miesto svečiams žalias laisvalaikio zonas ir kūrybines veiklas. Tačiau kadangi savivaldybė neina į Šnipiškes, Šnipiškės ateina į savivaldybę. Europos aikštėje įvykusi meninė akcija “Raidžių ganymas” siekia atkreipti savivaldybės dėmesį į užmirštas šio rajono problemas, o vilniečius – į šio rajono potencialą.
Urban games & interventions »
One of community initiatives, launched in wooden Šnipiškės district, is Street mosaic workshop: together with neighbors we started decorating electric poles, which are a distinguish element of this neighborhood. Neighbors have already supported and inspired us by sharing ceramic tiles and letting us use their garages. Each time new participants of various age join the activity, developing original art works.
.
Balandžio pabaigoje Šnipiškėse startavo Gatvės mozaikos dirbtuvės: tai atvira iniciatyva, prie kurios kviečiami prisidėti visi norintys! Betoniniai elektros stulpai – Šnipiškių išskirtinis bruožas. Išdekoruoti mozaika jie gali prisidėti prie jaukios rajono atmosferos. Vietos bendruomenė palaikė iniciatyva: kaimynai mielai dalinasi keramikinėmis plytelėmis. Kiekvieną kartą prie dirbtuvių prisijungia daugiau įvairaus amžiaus dalyvių, kurie išplėtoja originalias stulpų dekoravimo idėjas!
Urban games & interventions »
Seeking to take part in revitalization of Šnipiškės neighbourhood, a wooden district just next to skyscrapers, we apply communication tools and tactics, which we have already developed working with public spaces for last six years. We have started with mapping the potential of the area, including public spaces, meeting points, recreation, infrastructure, local networks. As we identified hot-spots, we arranged communication points: norice boards arenot only as a place for posting announcements, but as pretexts and places for meetings. While arranging “Neighbours Wall”, we were contacted by at least 10 local dwellers, who shared their stories and visions of improvement of the place.
.
Šnipiškės – unikalus žalias medinis rajonas su turtinga istorija, kuris galėtų tapti vilniečių traukos centru. Siekdami atgaivinti šį rajoną, pritaikome įrankius ir taktikas, kurias naudojame dirbdami su apleistomis viešosiomis erdvėmis, aikštėmis ir skverais. Mūsų pirmas žingsnis – vizualinės rajono taptybės paieškos ir “Kaimynų lentų” įrengimas. Mūsų grupė mato informacinės lentas ne tik ir ne tiek kaip plotą skelbimams, bet kaip susitikimo vietą ir progą aptarti savo gatvės problemas ir galimybes.
2o15: "
