Į pradžią » Studio

Photo projects: Oyako

23 August 2010 7 komentarai(-ų)

Autorius: Jekaterina Lavrinec

Few years ago we have found Bruce Osborn’s photo series “Oyako”, devoted to parents and children. First photos of this series were taken in 1982, since that time the photo project has turned into a celebration of parents-children relationship, named Oyako Day (the forth Sunday of July). This photo project reminds about the role of photography in bringing family together.

Tęsiant pažintį su antropologiniais foto projektais,
skirtais kasdieniams epizodams ir paprastų žmonių gyvenimo istorijoms,
verta prisiminti ir Tokijuje gyvenančio fotografo Bruce’o Osborn’o seriją “Oyako”.
Japonų kalboje žodis “Oyako” žymi tėvų ir vaikų santykius; tai ir tapo Bruce’o Osborn’o tema.

1982 metais Bruce Osborn gavo užduotį padaryti punk muzikantų portretų seriją. Tomis dienomis kaip tik turėjo gimti jo pirmas vaikas, todėl fotografui natūraliai kilo idėja fotografuoti muzikantus kartu su jų tėvais. Pasak fotografo, pirminis sumanymas ilgainiui virto “gyvenimo projektu”. Šiuo momentu “Oyako” seriją sudaro apie 2ooo tėvų ir vaikų fotoportretų arba šeimų istorijų.

“Oyako” serijoje pasitaiko istorijų apie tai, kaip maža mergaitė,
kurios tėvas – tatuiruočių meistras, ilgą laiką buvo įsitikinus,
kad visi suaugę žmonės turi tatuiruotes – kol kartą jos nenuvedė į viešą pirtį.

apie tai, kad sūnus paveldėjo tėvo profesiją – ir tapo
sushi specialistu. Tėvą, atrodo, graužia abejonės.

apie rock žvaigždę ir jos dukrą-moksleivę.

apie tėvą, tradicinio japonų teatro aktorių Yujiro Nakamura, ir jo dukrą, aktorinio meno studentę.

apie tai, kaip tėvas, zoo-parduotuvės savininkas, sužinojęs,
kad jo dukra tapo porno žvaigždė, ėmė pats rašyti jai scenarijus.

apie dukrą-fotografę ir jos motiną – namų šeimininkę.

arba apie tėvą ir sūnų, budistų vienuolius.

Kadaise viename portale jau pristačiau šią foto seriją,
bet per šį laiką Oyako serija pasipildė naujais foto portretais,
be to, praėjus 28 metams nuo projekto pradžios, Bruce Osborn
ėme pakartotinai fotografuoti kadaise įamžintas tėvų ir vaikų poras:


1988 m. / 1995 m. – tėvas ir dukra, abu menininkai.


1984 m. – tėvas Mitsunari Kida – sumo imtinininkas, ir jo sunus Tsuyoshi Kida, dar ikimokyklinio amžiaus.
2000 m. – tėvas Mitsunari Kida – sumo mitybos restorano savininkas, ir jo sunus – sumo imtinininkas.


1982 m. / 2003 m. – mama Yae Nakano, namų šeimininkė,
ir jos sūnus, punk grupės “Anarchy” muzikantas. Motina
nepraleidžia nei vieno savo sūnaus koncerto.

Nuo 2oo3 m. Bruce Osborn kartu su savo žmona Yoshiko ėmė
organizuoti kasmetines tėvams ir vaikams skirtas foto sesijas, žinomas Oyako Day vardu.
Ilgainiui Oyako Day virto populiaria švente, kurios data – paskutinis liepos mėnesio sekmadienis.

Sužinoti daugiau informacijos apie Oyako day bei pasigrožėti Oyako galerija galite šiame saite. O čia galite pamatyti patį fotografavimosi procesą:

Šis projektas atskleidžia jau beveik pamirštą fotografijos kaip šventės, kuri suburia šeimos narius kartu, vaidmenį. Fotografijos istorikai nurodo, kad dar 20 amžiaus pradžioje neretai buvo fotografuojamasi su jau mirusių artimųjų foto portretais – taip bandant suburti visas šeimos kartas bent nuotraukoje. O ir vėliau, 20 amžiaus pabaigoje fotografavimasis virsdavo pretekstu pabūti kartu. Džiugu, kad šis bendruomeninis fotografijos vaidmuo palaipsniui grįžta ir skaitmeninės fotografijos viešpatavimo laikais – dėka tokių projektų, kaip “Oyako”.

O štai ir pats autorius, Bruce Osborn, kuris yra ir
kitų linksmų foto projektų autorius; apie juos – netrukus:

____________________________________________
Other photo-projects: Anthropological projects :: Exotics Everyday :: Guardinas: Andy Freeberg

7 komentarai(ų) | comments »

  • GiedrėJ sako (said):

    Žiuariai geras, man labai patiko!

  • kadabra sako (said):

    nuostabu. ir portretai, ir pati idėja, ir procesas. gal ne į temą, bet prisiminiau, kad vaikystėje mano mama nuvedė mus su sese į fotoateljė, tai buvo kaip ėjimas į svečius su visais pasiruošimais. :) po to dar savaitę laukėme tų nuotraukų…

  • Tweets that mention Laimikis » Blog Archive » Photo projects: Oyako -- Topsy.com sako (said):

    […] This post was mentioned on Twitter by AnnaMaria and laimikis, Blog'ų metraštis. Blog'ų metraštis said: Photo projects: Oyako: Photo projects: Oyako is a post from Laimikis. Readers get more, when they visit our site. … http://bit.ly/9KB7fQ […]

  • Vaidas sako (said):

    Labai gražu, labai miela, tokios foto istorijos suartina šeimos narius,turėtų būti miela prisiminti visą fotografavimo procesą ;-)

  • Rinkinukas 08/30 (Summerdays go by) sako (said):

    […] foto – Oyako (via Laimikis.lt). Gražu, kai nuotrauka perterkia istoriją, bet gražu, kai nuotrauką turi […]

  • sAVAitgalis sako (said):

    sis labai patiko, ypac ideja fotografuoti tevu ir vaiku poras praejus desimciai metu.

  • skaitytoja sako (said):

    dažnai prisimenu šią foto seriją, o autorius, pasirodė, nesustoja! :)

Palik komentarą! |Leave your response!

Būk korektiškas! Be pykčio :)

Susikurk savo Gravatarą.

\