We continue “Linking Things” sub-project, devoted to talanted designers, their collections and passers-by. This time our mission was to find a proper owner for the unique item, which Gabrielius (textile.mono.lt) passed as a gift for passers-by. And seems, we succeeded! Please meet Kęstutis (student of photography) and Monika, a teacher, who enjoys aikido and knitting.
.
Tęsiame “Keliaujančių daikčiukų” projektą, kuris skirtas talentingiems dizaineriams, jų kolekcijoms ir praeiviams. Šį kartą mūsų tikslas buvo surasti laimingąjį praeivį, kuris būtų apdovanotas unikaliais Gabrieliaus (textile.mono.lt) marškinėliais su aplikacija. Ir mums pavyko! Pasitikite fotografiją studijuojantį Kęstutį ir jo draugę Moniką, kuri lanko aikido ir mėgsta megzti kojines :)

“Linking things” is one of Laimikis subprojects, which builds bridges between talanted Lithuanian designers and passers-by, who get an item from designers’ collection as a gift. This time we are happy to present Gabrielius, who is Vilnius based textile artist and the author of original series of decorated textile items.
.
“Keliaujantys daikčiukai” yra vienas iš Laimikio sub-projektų, kurio tikslas – pristatyti jaunus Lietuvos dizainerius ir įvairių daikčiukų kūrėjus, įteikiant praeiviams dovaną iš dizainerių kolekcijos ir pristatant šių daikčiukų kūrėjus “Laimikyje”. Šį kartą džiaugiamės galimybę pristatyti Gabrielių – jaukių ir smagių tekstilės darbų autorių. Jo originaliomis aplikacijomis papuoštus marškinėlius ir kitus daiktus galima rasti Gabrieliaus galerijoje.

Collaborating with young designers we develop “Linking Things” project, presenting accessories collections, created by designers, who pass one or two artifacts from their collection to passers-by as a gift. At this moment we have got a cute collection of original artifacts, which are waiting for new hosts. We keep browsing Vilnius streets, and you will find much more browsing designers’ sites.
.
Bendradarbiaudami su jaunais dizaineriais, tęsiame “Keliaujančių daikčiukų” projektą, kurio idėja – pristatyti kolekcijas dizainerių, kurie padovanoja vieną ar porą daikčiukų iš savo kolekcijų praeiviams. Šią vasarą naršome Vilniaus gatves, ieškodami žemiau pateiktų originalių artefaktų savininkų.

Lina is a designer, she celebrates the skewness and creates beautiful sweaters. We met Lina for several times: at Xmas fair in Vilnius, at allchic.com and for the third time we met for a photosession.
.
Su “mūzų” kūrėja Lina susitikome dizaino turguje. Sužavėti asimetriškų “LeMuse” megztinių rankovių ir “krentančių” klosčių, susipažinome artimiau ir nutarėme pakalbinti apie kūrybą bei surengti žiemišką fotosesiją mieste.

Dainius is a fashion designer, who participated in “Mados Infekcija” (Vilnius 2oo9). The source of inspiration is steampunk.
 
Gedimino pr. sutikome dizainerį Dainių, kurio kolekciją (sukurtą kartu su Benu Staškausku) galėjote matyti per “Mados infekciją”. Jo įkėpimo šaltinis: steampunk.

designer: Neringa Jociūtė’s
collection: Penultimate Sacrifice. Less Words.
exclusive photo-session: Julius Narkūnas (laimikis.lt)
 
Naujoji Neringos Jociūtės kolekcija “Priešpaskutinis aukojimas. Mažiau žodžių”. Ekskliuzyvinė foto-sesija: Julius Narkūnas (laimikis.lt)